Az utóbbi időben kis érdekességek megosztásával próbáljuk felhívni a figyelmet a Chou Kaguya-hime!-re (inkább kevesebb, mint több sikerrel T_T), de valószínűleg az lesz a legjobb, ha a készülő feliratunkból mutatunk be néhány percet, afféle ízelítő jelleggel.

A könnyedebb részeknél nem a hagyományos módon megjelenített szöveget fogjátok látni, hanem annak egy jóval szórakoztatóbb formáját, mely a Nagatoróban láthatókat is túlszárnyal(hat)ja!



Reméljük, nektek is tetszik ez az elborultabb megjelenítés!

További szép estét kívánunk!

Tisztelettel,
a Black Ryuu Team

Utóirat:
Hogy emeljük a tétet, bizonyos jeleneteknél a beszédszöveg melletti japán írásos elemeket a mangákhoz hasonlóan "megtisztítjuk", majd az eredetihez minél hasonlóbb megjelenéssel rászerkesztjük a magyar ferdítésünket, ezzel jóval immerzívebb élményt nyújtva a nézőnek. Mondhatni átrajzoljuk az adott jeleneteket. (Plusz a csatolt felirat nem fog több ezer soros formázást tartalmazni.)