Szó volt arról, hogy az ősz folyamán várható a Rakuen Tsuihou. Nos, az animés őszi szezon elvileg október elejétől december végéig tart, szóval még időben vagyunk. :D

Komolyra fordítva a szót, Midorit sok hónappal ezelőtt felkérte egy másik fansub csapat, hogy egy, a mienkéhez hasonló weboldalt készítsen nekik, némi fejlesztéssel. Ennek a végére most jutott csak, sajnos a szabadidejének majdhogynem egészét ez tette ki az utóbbi hónapokban. Ezen fejlesztések egy részét (plusz némi dizájnváltozást) a mi oldalunk is meg fogja kapni, de nem feltétlenül ebben az évben...

...mivel a projektek előrébb valóak.

- Karácsonyig még három hét van hátra, szóval Midorinak lesz ideje befejezni a Rakuen Tsuihout.
- Az ünnep után egy rövid kitérőt teszünk, és elkészítjük a Bikini Warriors OVÁ-kat, valamint a sorozat Hyper Sexy kiadását.
- Lehetséges, hogy ezután becsúszik még a Plastic Memories BD-sítése is.
- Ezt követően ténylegesen a Yuushibu BD-kiadásával foglalkozunk.
- Említést érdemel még az Ijiranaide, Nagatoro-san, melynek jövőre érkezik a 2. évada. Komcsira visszük. Fontos infó, hogy az első évad kiadásánál a Midori által létrehozott torrentfájl csak az ő belső hálózatán működött. (EPIC FAIL) Ez most cserére került.

Továbbra is várjuk a fordítói posztra jelentkezőket. Elsősorban a Re:Zero, másodsorban az Evangelion széria miatt. Utóbbinál nemcsak a korábban beharangozott négy filmet értjük, hanem magát a sorozatot, valamint a két hozzáköthető filmet is. Tehát ez egy monumentális projekt lesz.

De nem az a bizonyos meglepetés projekt. Sajnos arra is várjuk a fordításra jelentkezőket, lehetőleg felsőfokú angol és/vagy japán nyelvtudással. Nagy kár lenne érte, ha nem olvashatnánk az anyanyelvünkön.

A DDLC fordítása is haladni fog tovább, ha Runa letudta az időszakos vizsgáit.

Ha van bármi kérdésetek, nyugodtan tegyétek fel.

További szép estét kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team