Jelentkezz be, ha üzenni szeretnél.
MidoriNoMe
Sikerült majdnem három hét után észrevennem, hogy az "Amikor nem elég az egyharmad" c. bejegyzésnél elírtam a lényeget... Javítottam. :D
2026-05-06 01:46:57
MidoriNoMe
Miért oly nehéz betartani a Végtelen Szabálykönyvben foglaltakat? ^^'
2026-04-11 14:33:54
garland719
Miért ilyen hererepesztően nehéz ezen az oladolon navigálni, hol a Frieren 2nd Season ?
2026-04-11 00:06:31
MidoriNoMe
Újabb ízelítő előzetes, valamint illusztráció érkezett a Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance-hoz!
Előzetes:

Hivatalos illusztráció:
Kép
2026-03-29 10:51:18
MidoriNoMe
A Virgin Punk első része, a Clockwork Girl hivatalosan is megtekinthető a YouTube-on "némi" cenzúra társaságában a Blu-ray lemez megjelenéséig (kizárólag japán hanggal), avagy március 25-ig. Amint elérhetővé válik a BD, fordításra is kerül általunk eme nagyjából fél órás epizód.
Kép
2026-03-18 15:55:25
MidoriNoMe
Megérkezett a NEEDY GIRL OVERDOSE fő előzetese!
2026-03-10 10:46:09
Kiadások állapota
Chou Kaguya-hime!
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Fujimoto Tatsuki 17-26
1.-3. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
4. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Girls Band Cry
2. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Henjin no Salad Bowl
2. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack
BD-kiadás 1.-8. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
BD-kiadás 9.-12. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Mahou Shoujo Magical Destroyers
BD-kiadás 6.-12. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
NieR:Automata Ver1.1a
1.-6. rész (angol szinkr. verzió) @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
7. rész (japán & angol szinkr. verzió) @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
8.-12. rész (japán & angol szinkr. verzió) @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
BD-kiadás (rendezői változat) @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Hyouketsu no Kizuna
mozifilm / OVA @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Memory Snow
mozifilm / OVA @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Shinseiki Evangelion
2. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Sousou no Frieren
5. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Suzume no Tojimari
mozifilm @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Takopii no Genzai
1. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Virgin Punk: Clockwork Girl
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Yofukashi no Uta Season2
1. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Yuushibu
BD-kiadás @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto
4.-8. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
9.-12. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Most akkor hol van a Yuushibu? (+Re:Zero)
Még július végén volt szó arról, hogy MidoriNoMe a Yuushibut augusztus utolsó hetében fogja minél közelebb hozni egy kiadásszerű állapothoz.

Sajnos a dolgok nem a tervek szerint alakultak, ügyeletes lektorunk nem sokat haladt a sorozattal, mivel elég sok időbe, munkába kerül a felirat feljavítása.

És itt jön a kérdés: Mikor lesz kész, mikor fogjuk kiadni? A csapat legelső fordításáról van szó, amit szó szerint évek óta vártok, hiszen az anime 3 évvel ezelőtt futott.

Válaszra majd a téli szezonban (január-március) leltek, mivel akkor fog MidoriNoMe komolyabban nekifeküdni újra ennek a sorozatnak (de most tényleg), valamint a Re:Zero-nak is, utóbbi attól is függ, hogy vinni fogjuk-e a Granblue Fantasyt.

Megértéseteket és végtelen türelmeteket most is köszönjük!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team
(0) hozzászólás
2016-11-12
Flip Flappers - 5. rész
Színtiszta horror!

Jó szórakozást kívánunk hozzá!
(4) hozzászólás
2016-11-11
Flip Flappers - 4. rész - Hibajavítás!
MidoriNoMe figyelmetlensége miatt történt egy kisebb félrefordítás a feliratban, ezt most gyorsan kijavítottuk, a fájlokat pedig lecseréltük.

Elnézéseteket kérjük a kellemetlenségért!

--------------------

Egy újabb kaland Színtiszta Illúzióban?

Karaoke elvileg a következő résznél már lesz.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!
(4) hozzászólás
2016-11-01
Flip Flappers - 3. rész
Mad Maxelés a Tatuinon!

Karaoke még mindig nincsen.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

--------------------

A Re:Zero 12. részét remélhetőleg a jövő hét folyamán adjuk majd ki!
(6) hozzászólás
2016-10-27
Flip Flappers - 2. rész
Újabb kaland Színtiszta Illúzióban!

Az epizód nyitó- és záródalához elkészítettük a dalszöveget, karaoke majd csak később lesz.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!
(6) hozzászólás
2016-10-18
Flip Flappers - 1. rész
Ezennel elhoztuk az őszi szezonos projektünk első részét!

A nyitó- és a záródalhoz a dalszöveget és a karaokét majd csak a későbbiekben készítjük el.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Egyéb:
Mivel a VLC-nél problémás a formázott sorok megjelenítése, ezért bátran ajánljuk a Kawaii Codec Pack feltelepítését, amit a Végtelen Szabálykönyvben le is írtunk és linkeltünk nektek.
(4) hozzászólás
2016-10-12
Végül az őszi szezonos projektünk nem más lett, mint a...
...Flip Flappers!

MAL, előzetes

Eredetileg csak a szezon után adtuk volna ki, de mivel hamar megvannak vele a munkálatok, ezért arra a döntésre jutottunk, hogy most fogjuk vinni ezt a sorozatot!

Reméljük, tetszeni fog majd nektek ez a nyomokban mahou shoujo és sci-fi elemeket tartalmazó, pörgős-kalandos fantasy anime!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

--------------------

Egyéb: CTRL+F5 (világos és sötét témánál is), avagy lecseréltük a logónkat a csapatnév hibás katakanás átirata miatt.

Köszönjük az észrevételt Ecchannak!
(0) hozzászólás
2016-10-07