Jelentkezz be, ha üzenni szeretnél.
MidoriNoMe
A nap folyamán megérkezett a Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonance teljes értékű előzetese, melyben hallható a TeddyLoid által szerzett főcímdal is, a "Beyond the Night"!
Valamint egy új illusztrációt is kaptunk!
Kép
2026-10-13 22:25:17
MidoriNoMe
Immáron hivatalos: a Sōsō no Frieren 3. évada 2027 októberében jelenik meg! (Eggyel több ok a felzárkózásra...)
Kép
2026-10-03 13:18:50
MidoriNoMe
Hárommal bővült a bannerek száma.
2026-09-26 14:37:06
MidoriNoMe
Új előzetes érkezett a Seitokai ni mo Ana wa Aru!-höz!
2026-09-18 13:47:39
MidoriNoMe
Új illusztráció érkezett, valamint hivatalosan is megerősítést nyert, hogy Kugumiya Rie visszatér Angela Balzac szerepében a Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonance-ban!
Kép
2026-09-12 15:05:54
MidoriNoMe
A Nagatoro 1. évadjából a 2. rész online videója cserélve.
2026-08-11 02:42:45
Aktív kiadások állapota
Chō Kaguya-hime!
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Kamiina Botan, Yoeru Sugata wa Yuri no Hana
1.-4. rész BD @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
6. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Hyōketsu no Kizuna
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Seitokai ni mo Ana wa Aru!
1. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
A kiadás várható időpontja: A héten? (Nihiltől függ)
2. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
3.-5. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Virgin Punk: Clockwork Girl
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Szokásos helyzetjelentés?
Jól tudjuk, hogy kevesen, de még mindig kitartotok mellettünk. Jól tudjuk azt is, hogy mindannyiótok türelme véges. Csapatunk már sok mindenen ment keresztül, a tavalyi év pedig egyértelműen egy mélypont volt a számunkra. Sokat ígértünk, de keveset adtunk. Mostantól nem fogunk nagy dolgokat ígérni nektek, inkább kisebbet, de átgondoltat.

Legközelebb februárban fog érkezni valami. Valami, ami a változást hozza magával.

Hogy ne csak ködös kijelentéseket kapjatok, a Re:Zero és a Yuushibu részei felváltva fognak érkezni azon bizonyos kiadás után. A többi projektről majd később kaptok információt.

Higgyétek el, e változás a javatokra fog válni. Mindannyiunk javára.

Köszönjük továbbra is végtelen türelmeteket, valamint, hogy velünk tartotok rögös utunkon!

További szép napot kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team
(3) hozzászólás
2018-01-06
Boldog Új Évet Kívánunk!
Mindenkinek szórakoztató animékben és Black Ryuu Team-es fordításokban gazdag új évet kívánunk!

Reméljük, hogy ebben az évben is velünk tartotok! ^_^
(4) hozzászólás
2018-01-01
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 12-15. rész
Réges-régen, egy messzi-messzi időpontban... adtuk ki a Re:Zero 10. és 11. részét.

Megkésve bár, de elhoztuk a folytatást, összesen négy epizódot, melyek egyre kevésbé vidám hangvételűek.

Öveket becsatolni, igazi érzelmi hullámvasútnak leszünk tanúi!

Jó szórakozást kívánunk hozzá!
A dalszövegek majd csak a későbbiekben lesznek elkészítve.
(1) hozzászólás
2017-12-27
Boldog Karácsonyt Kívánunk!
Négy évesek lettünk!

Az éves összegzés elmarad, mivel nem igazán lehet mit összegezni, az év nagy részében állt a gyár. ^^'

Azonban, mint a hamvaiból feltámadó főnix, jövőre ténylegesen visszatérünk!

Egy különleges kiadással fogunk kedveskedni nektek, mellyel egy nagyobb változás fog bekövetkezni, ami a jövőbeli projektekre is ki fog hatni. De erről majd abban a bizonyos időpontban beszélünk. Legyen nyitva a harmadik szemetek is.
(1) hozzászólás
2017-12-25
Helyzetjelentés, avagy BRT bejegyzés
Közeleg a karácsony, esett is már a hó.
Vajon lesz-e valami, mi kiadható?
Semmi több, csupán néhány rész Re:Zero.
Reméljük, hogy azért ez is kedvetekre való.

Változások lesznek majd a sárkányoknál.
Újraírjuk a történelmet? Na ne túlozzunk már!
Egyelőre még nem mondhatunk semmit,
De ígérjük, örömötökre válik majd, ami lesz itt.
(1) hozzászólás
2017-12-06
Időbeosztás - újra repülnek majd a sárkányok
Nagyon régóta nem adtunk ki semmit. Ezt jól tudjuk. Ennek Midori az oka. Ezt is jól tudjuk.

Viszont Midori újult erővel létrehozott magának egy időbeosztást a feliratokkal való munkálkodás érdekében. Szurkoljatok ti is, hogy jól működjön ez az új rendszer.

Lektorunk felváltva fog foglalkozni a projektekkel, persze rá fog gyúrni néhány részre, hogy már végre eljöjjön az az esemény, amit kiadásnak hívunk.

Reméljük, hogy a nehézségek ellenére időben megkapjátok majd azon fordításokat, amire tőlünk vágytatok már időtlen idők óta.

A kiadások időpontjával kapcsolatban lesznek még helyzetjelentések, egyelőre fel kell mérnünk, hogy mennyire tudunk haladni a projektekkel.

Végtelenül köszönjük mindazon emberek végtelen türelmét, akik még velünk tartanak!

Bár sokáig szunnyadtunk, most visszatérünk e kilátástalan világba, elhozva éltető tüzünket, mert...

Mi vagyunk a Black Ryuu Team. Mi vagyunk a fény a sötétségben.
(3) hozzászólás
2017-10-18
Boldog születésnapot, Hatsune Miku!
2007-ben, augusztus utolsó napján született meg Hatsune Miku a Vocaloid 2 énekszintetizátor program egyes számú hangjaként.

Azóta már 10 év telt el, és az örök 16 éves android díva dalait mára százezrek ismerik, éneklik, nem utolsó sorban: készítik. Miku igazi sztárrá avanzsálódott, rengeteg médiumban szerepeltette magát az elmúlt idők során, ami igazán irigylésre méltó, hiszen egy kitalált személyről beszélünk.

De ne is szaporítsuk tovább a szót, ünnepeljük együtt e szép születésnapot némi vocaloidos muzsikával!

Letöltés: Magical Mirai 2017 (flac) / Magical Mirai 2017 (mp3)

--------------------

Egyéb: szeptemberben visszatérünk!
(0) hozzászólás
2017-08-31