Frissítés: kikerült az online videó is.

Csak sikerült elkészülnünk a nyitódallal!

Egész különlegesre sikeredett, biztosan észreveszitek majd. Midori ezt találta a legjobb módszernek, hogy kifejezze a szöveg kettős jelentését. Reméljük, tetszeni fog nektek.

A záródal is készen van, viszont ebben a részben egy speciálisat kapunk, aminél nincsen énekhang, tehát felirat sem lesz.

Online videó hamarosan.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Frissítés: kikerült az online videó is.

Elhoztuk az 5. részt.

Online videó hamarosan.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Frissítés: kikerült az online videó is.

Elhoztuk a 4. részt.

Amúgy az első epizódnál nem mondtuk, de a záródal után mindig van egy kis előzetes tartalom a következő részből.

Online videó hamarosan.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Frissítés: kikerült az online videó is.

Elhoztuk a 3. részt. Nyitó- és záródalszöveg... majd szólunk, ha lesz.

Online videó hamarosan.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Egyéb: Történt egy fontos oldalfrissítés, nyomjatok egy CTRL+F5-öt, töröljétek a gyorsítótárat stb.

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Frissítés: kikerült az online videó is.

Elhoztuk a 2. részt. Nyitó- és záródalszöveg továbbra sincsen. Talán majd legközelebb.

Online videó hamarosan.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Frissítés: kikerült az online videó is.

Nem volt egyszerű, de elhoztuk nektek az első részt a Nagatoróból.

Sajnos normális forrás hiányában a záródalhoz (ami a nyitódal lesz legközelebb) még nem készítettünk dalszöveget. A formázás is minimalista lett, több okból is. Talán BD-re jobb lesz. Valamint egy bizonyos kifejezést szándékosan nem úgy fordítottunk le, ahogy azt a legtöbben teszik majd.

Reméljük, azért így is jól szórakoztok majd rajta!

További szép estét kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Mivel nem haladunk túl gyorsan a projektekkel, ezért gondoltuk, talán örülnétek, hogyha egy szezon erejéig kicsit aktívabbak lennénk.

Itt jön a képbe az Ijiranaide, Nagatoro-san.

Midori nagyon szereti a mangát, és már régóta várt erre a pillanatra. Egyértelmű, hogy nem hagyná ki a fordítását. CoD-samát kevésbé érdekli a sorozat (sajnos, pedig tényleg jó lesz T_T), de azért majd átnézi, mit alkotott kedves csapattársa.

Aki ismeri a mangát, tudja, mit fog kapni. Aki nem, ne essen kétségbe az előzetesek alapján, Nagatoro-san csak az elején lesz kifejezetten vadállat az ő Senpaiával.

Amit érdemes megjegyezni, hogy az adaptálás minőségétől és a formázásokhoz szükséges időmennyiségtől függ, hogy készítünk-e hozzá magyar feliratot.

Reméljük, hogy tetszik nektek a választásunk és szívesen néznétek tőlünk ezt az animét a tavaszi szezonban.

A többi projekten pedig a háttérben továbbra is munkálkodunk.

További szép estét kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team